Opening
सुखकर्ता दुःखहर्ता वार्ता विघ्नाची नुरवी पुरवी प्रेम कृपा जयाची सर्वांगी सुंदर उटी शेंदुराची कंठी झळके माळ मुक्ताफळांची
Refrain
जय देव जय देव जय मंगलमूर्ती दर्शनमात्रे मनकामना पुरती
Meaning in brief
The aarti praises Lord Ganesha as the giver of happiness, remover of sorrow and auspicious form whose compassionate darshan inspires hope. Marathi household versions can differ slightly in spelling and later verses.
Editorial note
The opening and refrain have been checked for this release. The complete multi-verse edition will be added after a second Marathi proofread rather than publishing uncertain wording.